- Acapulco Gold - tipo de maconha encontrado nas proximidades da região de Acapulco, no México. Já a relação com o Gold, advém principalmente por dois motivos, um é a cor que mistura marrom, verde e uma cor dourada. Mas além disso o Gold também se refere à riqueza de THC desta variação, assim como o seu valor, que normalmente é elevado. A palavra Acapulco sozinha pode também servir de gíria para designar 'maconha' nos EUA ou no próprio México.
- Acender - verbo do latim accendere. Esse quase não entrou no dicionário, já que seu significado é praticamente literal, porém seu uso é tão costumeiro que a expressão ganha força. Da mesma forma, sua principal variação é o famoso "acende um".
- Acharcar - verbo derivado da palavra Charco, que tem significado geográfico sendo uma poça de água suja, ou pântano. Sendo assim, [A+Charco+ar] pode ser entendido pelo ato de fazer charco, levando o significado literal da palavra a ser comparado ao ato sujo da polícia de tomar dinheiro indevidamente.
- Acochar - Verbo de origem etimológica incerta, podendo ser oriundo ou variante de cochar, com referências a cocha ou cocho. O significado da palavra é aconchegar ou apertar. Trata-se da etapa muito importante da confecção do baseado.
- Advogado - A palavra deriva do latim advocare, significando ajudar, defender, interceder ou chamar à razão, conduzindo a verdade em favor de alguém ou algo. Só que a gíria não tem nada a ver com o sentido literal desta palavra. Na verdade tem a ver com a função desenvolvida, que sempre está no meio de muito papel. Por isso quando na roda o beck tem mais seda do que mato, esse cigarro é chamado de Advogado.
- Afghan - Traduzido do inglês, afegão. Original do Afeganistão e selecionado para fins de cultivo indoor na Holanda. Essa variedade é conhecida por seu aroma forte e fumo relativamente pesado.
- Afghan Kush - A palavra Kush designa uma variedade de cannabis que não é a mais comum, a sativa, e sim a Indica. O Afghan Kush também conhecido como AK tem sua origem na cordilheira Hindu Kush, onde teve seu genótipo trabalhado durante séculos para obtenção da melhor resina de cannabis. Essa variedade é responsável pela matéria prima de confecção do poderoso haxixe afegão.
- AK-47 - Apesar de ser mais conhecido como um fuzil de fabricação russa, a palavra também é o nome de uma variedade de Cannabis. A assimilação à violência do nome mais popular pode se vincular ao imenso poder da planta, que é de fácil plantio, médio porte e forte odor.
- Alaskan Ice - Mais uma variedade de cannabis, essa também muito forte. Ela possui estrutura comprida e nasceu do cruzamento dos originais Green House White Widow com a famosa Purple Haze. Essa planta é melhor cultivada de forma externa, devido ao seu porte exagerado, podendo render até 800g de alegria, chegando a mais de 2 metros e meio de altura. No entanto pode também ser cultivada em interiores. Ah, além disso ela tem um dos mais altos teores de THC.
- Alaskan Thunder Funk - Também conhecido como ATF, essa é uma variedade da cannabis sativa composta por um verde escuro e um tom de fios alaranjados. Sua onda é conhecida por ser bastante introspectiva e o cheiro tem características deliciosas e refrescantes. O nome além de dizer sobre a origem, também diz sobre o poder desse strain.
- Alecrim - É uma planta que também recebe o nome de Rosmarunis. A origem etimológica é do latim, 'ros marinus', que significa Rosa do Mar. A espécie é de origem mediterrânea e recebeu o nome por ser característica dos litorais. Já a cannabis, que cresce em todo lugar, recebeu esse apelido usado principalmente pela polícia, que passou a chamar a erva assim depois de interceptar ligações entre traficantes que batizaram de "alecrim" a maconha com cheiro forte. Além disso em alguns lugares a palavra alecrim se refere à maconha de boa qualidade, com coloração verde clara.
- Aleda - Origem etimológica desconhecida. Alguns dizem 'leda'. Referência direta à qualquer tipo de seda. Hoje em dia também nome de uma empresa brasileira fabricante de papel de Roupinhas Especiais, sobretudo inovando com o tipo de celulose transparente.
- Alto - Palavra derivada do latim altus que significava 'elevado'. High, no inglês, é muito usada para significar, assim como aqui, o estado de alteração causado pela maconha.
- Ambrosia - A origem da palavra é grega:ambrosía. Passou para o latim com grafia semelhante, mas significava, na mitologia de Zeus o "manjar que dava e conservava a imortalidade dos deuses do Olimpo". Hoje em dia o termo além de ser o nome de um prato, é também uma gíria em referência à maconha.
- Amônia - Palavra provavelmente derivada do grego, em sua forma mais primária, Ammon, que era um epíteto de Júpiter, em alusão ao sal amoníaco que havia nas proximidades o templo desse deus, na Líbia. A palavra ammonia tem origem datada de 1844 e pode se referir tanto a um gênero de molusco quando um explosivo cuja substância predominante é o nitrato de amônio. Pois é, mas o que reza a nossa mitologia moderna é que traficante comercializam maconha misturado com esse produto. Será?
- Angolano - Palavra relativa à nacionalidade dos habitantes de Angola. A maconha por muito tempo foi chamada aqui no Brasil de "fumo de Angola" e por isso o apelido gentílico acabou ficando. Angolano pode ser vinculado nas rodas a um fumo de boa qualidade.
- Apertar - verbo oriundo do latim, no infinitivo appectorare. E no mundo da cannabis tem o essencial sentido de confeccionar o cigarro de maconha. Sua principal variante é o "aperta um".
- Asa - O cânhamo recebeu esse nome quando marinheiros o levaram para o Japão. Por lá a erva desempenhou função em muitos rituais e histórias tradicionais.
- Ascender - verbo também advindo do latim ascencione. Seu significado é subir, elevar-se. E por ser homófono do anterior, muitas vezes é usado como trocadilho e referência à viagem proporcionada pela cannabis.
- Assinar - Palavra oriunda etimológica do latim signum, que remete ao sentido de significação entre elementos simbólicos e de interpretação padrão, formando assim a matéria prima da linguagem, o signo. No entanto assinar tem o sentido de 'firmar com seu nome'. Isso acontece quando o usuário é pego pela polícia e é obrigado a fimar com seu nome a responsabilidade do ato, mediante possibilidade de pena alternativa.
- Avião - Vocábulo criado em 1890, no francês avion, diretamente influenciado pelo latim avis que significa ave. O sentido denotativo todo mundo sabe que é o meio de transporte aéreo, mas no vocabulário do tráfico o avião é aquele que leva de um lugar ao outro a droga. Geralmente da boca ao cliente, cheio de flagrante na asa.
- Azedou - Significa gosto ácido, acre. Mas na origem etimológica encontramos a melhor explicação para a gíria. Derivada do latim acetum, podendo significar 'agudeza de espírito'. Azedou é usada quando, por alguma eventualidade, a polícia aparece para dar o bote na hora da fumaça.
- Baga - palavra datada do século XV, de origem do latim baca. Significado denotativo da palavra: "fruto carnoso, indeiscente". O Aurélio completa: "com número variado de sementes". No geral chama-se de baga a ponta do beck, mas bem que poderia ser a nossa melhor tradução de bud, de acordo com a etimologia da palavra.
- Bagana - Já bagana tem o sentido original de guimba, ponta de cigarro ou charuto, no sentido popular. Essa palavra tem origem etimológica obscura, mas aqui na Hempada é também o nome do cachorro do Metous.
- Bagulho - Essa sim tem a mesma origem que a BAGA, por incrível que pareça. O surgimento dessa palavra é datada de 1813 e seu coloquial se refere à maconha, propriamente dita.
- Bandeira - Palavra do século XIV, que significa "pedaço de pano com uma ou mais cores, distintivo de nação, corporação ou Partido". A origem é do castelhanobandera, que seria por sua vez derivado do gótico bandwo, com significado de "signo". No coloquial a bandeira é justamente isso, dar pista ou signos para que os outros desconfiem ou se liguem na atividade enfumaçada de determinada pessoa ou grupo.
- Barato – Palavra originada do verbobaratar, que por sua vez tem origem controversa, mas significa desde o sec XIII “negociar, traficar”. Só que o sentido utilizado normalmente não é esse e sim na gíria, que a expressão toma significado de “expressão de conotações positivas em relação a pessoas e situações. Daí o fomoso: “curtindo um barato”.
- Baseado - Difícil mapear a origem etimológica. Mas provavelmente a palavra é derivada do verbo "basear", datado de 1858 que vem do latim basis ou basa, mas no português: base. O radical significa "tudo que serve de apoio ou fundamento". Quer dizer, o baseado significa habitualmente o cigarro de maconha, mas pode ter o sentido de suporte e base para a viagem provocada.
- Brisa – Essa palavra tem etimologia relacionado ao francês brise, passando a forma original no sec XVI, com significado de “vento brando e fresco”. A brisa passa a ser entendida como a onda da cannabis a partir de uma contrução descritiva do efeito por parte dos usuários.
quinta-feira, 29 de julho de 2010
WeedpédiA: Lista Completa de Verbetes Canábicos!
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Ambrosia ?? oO'
ResponderExcluirOntem eu assisti o Filme '' Meu Nome Não é Johnny '' ... E tinham partes do filmes, que eles falavam essa palavra, se referindo a Cocaina LOL
Agora que eu num intendi nada huahuahuhau
e rola altoids, de cada 3 maconehrios 1 guarda fumo/ponta nas famosas caixinhas de metal. talvez menos.. mas talvez mais..
ResponderExcluircade a homenagem ao speed?
ResponderExcluirBaba- Dinheiro, muito dinheiro
ResponderExcluirBaseado - cigarro de maconha
Beata= bagana=bia = ponta do baseado, baseado pequeno
Beck- Maconha Barato= onda
Bucha- Otário ou Pacote de maconha
Bagulho, bagulhinho= Maconha
E tem muito mais com B, mas a mais importante, é BASEADO, e ela deve ser explicada.
Sadações Cannabicas
borestia, belota, baga(na), bong, bigode de sarney...
ResponderExcluirbolar, bola (passar a, dar uma), bolado, barro(so), boca
ResponderExcluirbase (pra apertar), bob (o beck e corruptela de bobeira)
ResponderExcluirBodear, (tirar um) Bode: ficar cansadão, com sono; dormir, cochilar.
ResponderExcluirBanza: maconha ou cigarro de. "fumar um banza".
Bad Trip: viagem ruim, pirar errado.
Breu: maconha ou cigarro de. "fumar um breu".
Brigaderonha (ou Brigaconha e suas variações): brigadeiro feito com maconha.
ResponderExcluirBolo (Bolonha): bolo feito com maconha
- nossos deliciosos quitutes! -
Baldada: uma verdadeira arte: "Dar uma baldada"! Fumar um no balde, usando o balde cheio d`agua, uma garrafa pet cortada no fundo, papel alúminio e uma ponta de Maria. Da garrafa, direto pra mente..
ResponderExcluirBarato!
ResponderExcluirNat-4:20:
ResponderExcluirEssa do balde é porrada na mente!
o foda é que queima quase tudo na mesma hora....
------------------------------------------------
ps:Enquanto o "comando delta /\" = "pirâmide da maçonaria" = olho de hórus no topo da pirâmide = 13 famílias dos illuminati, em fim, aqulela elite que controla o gado (o povo) não tiver de acordo com a legalização, não tem nada que a gente possa fazer... ;(
Fino
ResponderExcluirPerna de Grilo
Nofi
baldada é foda mesmo. Enche tudo com um baseadão e depois guenta. rs
ResponderExcluirMas falando sério, acho que eu sou o unico aqui que não entende o pq de 4:20, não sei se eh algo regional, sei lá.
4:20 o qe significa???
ResponderExcluirpelo de macaco ou bosta de cavalo - maconha de péssima qualidade
ResponderExcluirPESSOAL no inicio do ao vou fazer uma viagem,pro reino unido...bom alguma dica de como se fala la e onde tem ne!!abrçs
ResponderExcluirInteressante Pesquisa.
ResponderExcluirEm relação a etimologia de advogado acredito que seja "ad vocatus" daí até outras palavras como "vocativo" que traz a ideia de chamar, interpelar. No mais não entrarei no mérito se há ou não uma relação intrínseca do verbete com a cannabis sativa, caso fossem juízes...
Parabéns
Prof. Lagash
CRRRLHHHH COMPLETA ESSE DICIONÁRIOOOOO
ResponderExcluir